Kanjis 4級 (7): 学、生

Lecturas ON : ガク　
Lecturas KUN : 　 まな・ぶ
Significado: estudio, aprender; escuela
Número de trazos: 8
Radical: 39 学
Nivel del Nôken: 4


Orden de trazos: Tres trazos cortos superiores de izquierda a derecha / trazo corto vertical / trazo largo horizontal-vertical /trazos del kanji 子como se estudió en su momento

Explicación: Las manos del profesor sobre la cabeza de un niño, representando su aprendizaje. También puede interpretarse como la figura de un niño estudiando bajo el techo de la escuela.

Ejemplos de uso:

学校　「がっこう」　escuela, colegio
学生　「がくせい」　estudiante, alumno
大学　「だいがく」 universidad
小学校　/ 生　「しょうがっこう　/ せい」　escuela / alumno de primaria
中学校 / 生　「ちゅうがっこう　/ ・せい」　escuela / alumno de secundaria
心理学 　「しんりがく」 psicología
言語学　「げんごがく」　filología, lingüística
数学　「すうがく」　matemáticas
哲学　「てつがく」 filosofía
学園　「がくえん」 campus
学ぶ　「まなぶ」　estudiar, aprender

大学で数学を学んでいる。
Estudio matemáticas en la universidad.

智子ちゃんは小学生です。
Tomoko es alumna de primaria.




Lecturas ON : セイ
Lecturas KUN : 　 い・きる、う・まれる、なま
Significado: vivir; nacer; crudo
Número de trazos: 5
Radical: 102 田
Nivel del Nôken: 4

Explicación: imagen de una planta con flores naciendo del suelo.

Ejemplos de uso:

先生　「せんせい」　 profesor
生徒　「せいと」　alumno
生き物　「いきもの」　/ 　「せいぶつ」　ser vivo
生まれる「うまれる」 nacer
生まれ変わる　「うまれかわる」　renacer; empezar de cero
生れ付き 　「うまれつき」 congénito, de nacimiento, innato
生活　「せいかつ」　vida, existencia
出生　「しゅっせい」　nacimiento
人生　「じんせい」 vida humana
生気　「せいき」　aliento, vigor, vitalidad
生魚　「なまさかな」 pescado crudo
生中継　「なまちゅうけい」 retransmisión en directo
長 男　「ちょうなん」　primogénito
男気　「おとこぎ」　carácter varonil; caballerosidad, galantería

田中先生は東京に生まれました。
El profesor Tanaka nació en Tokio.

人生はつらい。　La vida es dura.

Kanji 4級 (6): 男、女

Lecturas ON : ダン、ナン　
Lecturas KUN : 　 おとこ
Significado: hombre, varón, masculino
Número de trazos: 7
Radical: 102 田
Nivel del Nôken: 4

Explicación: un hombre que está haciendo fuerza 力, es decir, trabajando en un campo de arroz 田.

Ejemplos de uso:

男の人　「おとこのひと」　 hombre, varón
男の子　「おとこのこ」　niño, chico
男子　「だんし」 hombre, varón
男子学生　「だんしがくせい」　estudiante, alumno (varón)
男性　「だんせい」 hombre, masculino
男声　「だんせい」　voz de hombre, voz masculina
男心　「おとこごころ」　instinto masculino
男子用　「だんしよう」 de uso masculino　(p. ej: lavabo de caballeros)
男爵　「だんしゃく」 barón
男女　「だんじょ」 hombres y mujeres
長男　「ちょうなん」　primogénito
男気　「おとこぎ」　carácter varonil; caballerosidad, galantería

この大学では、女子学生より男子学生のほうが多い。
En esta universidad hay más alumnos que alumnas.

ここは男子用のトイレットで、男しか使えない。　Este es el lavabo de caballeros, sólo lo pueden usar hombres.

　　
　

Lecturas ON : ジョ、ニョ　
Lecturas KUN : 　 おんな、め
Significado: mujer, femenino
Número de trazos: 3
Radical: 38 女
Nivel del Nôken: 4

Explicación: una mujer vestida con kimono en posición de danza.

Ejemplos de uso:

女の人　「おとこのひと」　 mujer
女の子　「おんなのこ」　niña, chica
少女　「しょうじょ」　niña, muchacha
女子　「じょし」 mujer
女子学生　「じょしが くせい」　estudiante, alumna (mujer)
女性　「じょせい」 mujer, femenino
女声　「じょせい」　voz de mujer, voz femenina
女心　「おんなごころ」　corazón femenino, sentir de mujer
女子 用　「じょしよう」 de uso femenino (p. ej.: lavabo de mujeres)
男 女　「だんじょ」 hombres y mujeres
仙女　「せんにょ」　hada
女神　「めがみ」　diosa
乙女　「おとめ」　joven, doncella

Truco mnemotécnico para aprenderse el orden correcto de trazos de este kanji

El kanji puede considerarse que está formado por tres componentes:

El hiragana く (ku) >> (primer trazo)
El katakana ノ (no) >> (segundo trazo)
El kanji 一　(ichi) >> (tercer y último trazo).

Basta, pues, con memorizar la palabra kunoichi, que es como antiguamente se denominaba a las mujeres ninja.